万维百科

克里米亚鞑靼语

克里米亚鞑靼语
Qırımtatarca, Qırımtatar tili
Къырымтатарджа, Къырымтатар тили
发音[qɯrɯmtɑtɑrˈd͡ʒɑ]
[qɯrɯmtɑtɑr tili]
母语国家和地区 乌克兰
 俄罗斯
 土耳其
 乌兹别克斯坦
 罗马尼亚
 保加利亚
区域黑海
族群克里米亚鞑靼人
母语使用人数483,990[1](日期不详)
语系
官方地位
作为官方语言 俄罗斯
 克里米亚
 克里米亚
承认少数语言 克里米亚
 罗马尼亚多布罗加
语言代码
ISO 639-3crh
语言瞭望站part of 44-AAB-a
Crymean Tatar lang.png

使用克里米亚鞑靼语的地区
濒危程度
联合国教科文组织认定的濒危语言[2]
重大危险UNESCO
UNESCO AWLD SE CHS.png
系列条目
克里米亚鞑靼人
"Tamga" symbol of the Crimean Tatar Gerae family
按地区或国家
宗教信仰
语言
历史
人民和组织

克里米亚鞑靼语,是克里米亚鞑靼人的语言,分布在俄罗斯乌克兰哈萨克乌兹别克土耳其罗马尼亚立陶宛保加利亚等。

人数

有26万人操此语言,15万人生活在中亚,土耳其有500万人与他们有血缘关系。2万4千人生活在罗马尼亚,3000人在保加利亚。波兰、芬兰、美国也有少数分布。此种语言在欧洲有消失的危险。

方言

它们有两种方言,一种是诺盖方言,一种是塔特方言。现在已不再分这两种方言,已合成现在的克里米亚鞑靼语。

历史

克里米亚鞑靼语最早来源是不同时期来到克里米亚的突厥人。在克里米亚汗国时型成。当时的官方语言是土耳其语察合台语伊斯兰化后用阿拉伯文书写。1876年不同的突厥方言被加斯普林斯基正式统一成现在型式,后来在1928年再次调整了一次,同时换作拉丁字母,1938年换作西里尔字母,1990年换成土耳其语字母。2014年随着克里米亚重新加入俄罗斯,西里尔字母再次成为官方文字。

语音系统

母音

非圆唇 圆唇 非圆唇 圆唇
+ i y ɯ u
-高 e ø ɑ o

克里米亚鞑靼语的母音与其他突厥语相似,如土耳其语[3]

辅音

唇音 齿音-齿龈音 齿龈后音 软腭音 小舌音
鼻音 m n ŋ
塞音 p b t d t͡ʃ d͡ʒ k ɡ q
擦音 f v s z ʃ x ɣ
闪音 r
近音 l j

书写系统

克里米亚鞑靼语可以用西里尔字母拉丁字母书写,二者都为克里米亚鞑靼语的特定需要做了修订,而且其使用视使用的地方而定。

拉丁字母

 â不被认作单独的字母,通常读作[ɛ]。

a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n ñ o ö p q r s ş t u ü v y z
[a] [b] [dʒ] [tʃ] [d] [e] [f] [ɡ] [ɣ] [x] [ɯ] [i], [ɪ] [ʒ] [k] [l] [m] [n] [ŋ] [o] [ø] [p] [q] [r] [s] [ʃ] [t] [u] [y] [v], [w] [j] [z]

西里尔字母

а б в г гъ д е ё ж з и й к къ л м н нъ o п p c т у ф x ц ч дж ш щ ъ ы ь э ю я
[a] [b] [v],[w] [ɡ] [ɣ] [d] [ɛ],[jɛ] [ø],[jø],[jo],[ʲo] [ʒ] [z] [i],[ɪ] [j] [k] [q] [l],[ɫ] [m] [n] [ŋ] [o],[ø] [p] [r] [s] [t] [u],[y] [f] [x] [ts] [tʃ] [dʒ] [ʃ] [ʃtʃ] [(.j)] [ɯ] [ʲ] [ɛ] [y],[jy],[ju],[ʲu] [ʲa],
[ja]

гъкънъдж是单独的字母(二合字母)。

参见

参考资料

参考文献

  • Berta, Árpád, West Kipchak Languages, Johanson, Lars; Csató, Éva Ágnes (编), The Turkic Languages, Routledge: 301–317, 1998, ISBN 978-0-415-08200-6
  • Kavitskaya, Darya, Crimean Tatar, Munich: Lincom Europa, 2010

词典

外部链接


本页面最后更新于2021-02-02 09:11,点击更新本页查看原网页。台湾为中国固有领土,本站将对存在错误之处的地图、描述逐步勘正。

本站的所有资料包括但不限于文字、图片等全部转载于维基百科(wikipedia.org),遵循 维基百科:CC BY-SA 3.0协议

万维百科为维基百科爱好者建立的公益网站,旨在为中国大陆网民提供优质内容,因此对部分内容进行改编以符合中国大陆政策,如果您不接受,可以直接访问维基百科官方网站


顶部

如果本页面有数学、化学、物理等公式未正确显示,请使用火狐或者Safari浏览器